A Samsung mobilinnovációval köti össze a sportolókat és a szurkolókat a 2026-os milánó-cortinai olimpián

A Samsung az olimpiai játékok nemzetközi partnereként bemutatta, hogyan támogatja, hogy valódi összekapcsolt esemény legyen a 2026-os milánó-cortinai téli olimpia és paralimpia. A vállalat a mobilinnováció és a Galaxy AI integrálásával gazdagítja a játékok nyújtotta élményt.

Az emberek olimpiai és paralimpiai játékokhoz való viszonya folyamatosan változik. Már nemcsak egy helyszínen vagy egy közvetítésen keresztül szurkolják végig az eseményeket. Ez a változás jól látszik a 2026-os milánó-cortinai téli játékok esetében is, a folyamatot ugyanis számos tényező befolyásolja: a földrajzi adottságok, a távolság, valamint a több helyszínen megrendezett események. A Samsung szerepe az idei, 25. téli olimpiai és paralimpiai játékokon arra összepontosul, hogy technológiájával segítse áthidalni a szakadékokat, és ezzel közelebb hozza az élsport pillanatait a versenyzőkhöz, a szurkolókhoz és a tágabb értelemben vett olimpiai közösséghez az esemény idejére, beépített technológiák révén, többek között:

• A nyitóünnepség élő közvetítésének integrálása a dinamikus nézőpontok biztosításáért: az Olympic Broadcasting Services (OBS)¹ támogatásával Galaxy S25 Ultra eszközöket is használnak majd a nyitóünnepségen, hogy a hagyományos kamerák mellett dinamikus nézőpontokat is rögzítsenek, ezzel bővítve a lefedettséget és támogatva a produkciós munkafolyamatokat.
• Zökkenőmentes helyszíni kommunikáció az önkénteseknek: egy kiválasztott önkéntes csoport Galaxy AI-alapú² Tolmács³ funkcióval ellátott Galaxy készülékeket kap, hogy könnyedén kommunikálhassanak a sportolókkal, a tisztviselőkkel vagy a látogatókkal. A fordítások közvetlenül a készüléken jelennek meg, így gyors és megbízható élményt nyújthatnak majd a 2026-os milánó-cortinai játékok teljes területén.
• A tisztességes játékot támogató bírói és versenyfelügyelői támogatás: Samsung monitorokat alkalmaznak majd a rövidpályás gyorskorcsolya versenyszámokban, kiváló minőségű kijelzőket biztosítva a hatékonyabb lebonyolításhoz.
• Galaxy töltőállomások a szurkolók eszközeinek feltöltéséhez: a Samsung segít a látogatóknak feltölteni eszközeiket a hosszú verseny- és rendezvénynapokon, hogy az olimpiai és paralimpiai téli játékok alatt is kapcsolatban maradhassanak egymással.
• Történetmesélés a sportolók, a média és a partnerek összekapcsolásáért a Samsung House-ban: A Samsung egy különleges központot alakít ki, ahol a látogatók összegyűlhetnek és megismerhetik a vállalat olimpiai innovációinak történetét, valamint megoszthatják az élményeiket, nézőpontjaikat és beszélgetéseiket a játékok alatt.

„A Samsung 2026-os milánó-cortinai téli olimpián betöltött szerepének középpontjában egy világos törekvés áll: minden pillanatban összekötni a sportolókat és a rajongókat, segíteni az embereknek kapcsolatban maradni, és emlékeztetni mindenkit arra, hogy az olimpiai és paralimpiai játékok mindenekelőtt az emberekről szólnak – mondta Stephanie Choi, a Samsung mobilüzletágának ügyvezető-alelnöke és mobilmarketing-központjának vezetője. – Mivel folyamatosan fejlődik és változik az, ahogyan a mai közönség nézi, megosztja és átéli az olimpiai és paralimpiai játékokat, a mobiltechnológia egyre fontosabb szerepet játszik abban, hogy segítse a sportolókat, a rajongókat és a közösségeket a kapcsolattartásban – és abban, hogy közelebb kerüljenek az akcióhoz, az érzelmekhez és egymáshoz.”

A nyitóünnepség élő közvetítésének integrációja dinamikus nézőpontokat biztosít
A Galaxy S25 Ultra hordozhatóságának, kiváló minőségű kamerájának és 5G-kapcsolatának köszönhetően a Galaxy készülékeket integrálják az élő közvetítés produkciós felszerelésébe a megnyitóünnepség élményének fokozásáért. A már bevált közvetítőkamerák mellett az okostelefonokat dinamikus helyszíneken helyezik el, többek között a pálya és a stadion lelátói feletti darukon, valamint a sportolók bejárati alagútjaiban. Az eszközök így vezeték nélkül, valós időben, a már bevált közvetítési munkafolyamatok megzavarása nélkül rögzíthetnek magával ragadó felvételeket a helyszínen.

A Samsung – a készülékeken túl – szorosan együttműködik a Nemzetközi Olimpiai Bizottsággal (IOC) és az Olympic Broadcasting Services csapatával (OBS, Olimpiai Műsorszolgáltató Szolgálattal), hogy a Galaxy-alapú felvételeket zökkenőmentesen integrálhassák az élő közvetítésbe.

A 2026-os milánó-cortinai téli olimpiai és paralimpiai játékok megnyitó ünnepségére, 2026. február 6-án, több mint 75 ezer nézőt várnak a San Siro Stadionba, ahol több mint 90 országból 3500 sportoló lesz majd jelen, hogy hivatalosan is megnyissák a téli olimpiai játékokat. A Samsung a Nemzetközi Olimpiai Bizottsággal való szoros együttműködés révén a Galaxy segítségével még látványosabban közvetíti a megnyitó ünnepséget, és a képernyőkön keresztül több millió emberrel osztja meg ezt a történelmi pillanatot, ezzel összeköti a szurkoló nézőket a világ minden táján.

„Az olimpiai játékok az emberi kiválóságot és az egységet ünneplik, amely világszerte összehozza a sportolókat és a közönséget – mondta Yiannis Exarchos, az OBS vezérigazgatója. – A megnyitóünnepség ezt a szellemiséget testesíti meg, a Samsunggal való együttműködésünk révén pedig olyan dinamikus nézőpontokat rögzíthetünk, amelyek gazdagítják a már jól bevált közvetítésünket. Azzal, hogy befogadjuk a speciális mobilközvetítést és azt a módot, ahogyan rajongók milliói élik át a játékokat az okostelefonjaikon, világszerte támogatjuk a nézőket, hogy közelebb érezzék magukat e történelmi pillanat energiájához és érzelmeihez.”

A Samsung az önkéntesek, a lebonyolítás és az olimpiai élmények támogatója
A Galaxy innovációk – a megnyitóünnepségen túl – segítik majd a mindennapi működést, ezzel támogatva a 2026-os milánó-cortinai téli játékok zökkenőmentes lebonyolítását a versenyek helyszínein és a rendező városokban.

Az olimpiai játékok idejére egy kiválasztott önkéntes csoportot Galaxy készülékekkel látnak el, amelyeken elérhető a Galaxy AI-alapú Tolmács² funkció, hogy megkönnyítsék a sportolók, a tisztviselők és a látogatók közötti természetes kommunikációt a különböző nyelvek⁴ között. A Tolmács közvetlenül fordít az eszközön, gyors és intuitív beszélgetéseket tesz lehetővé, és segít az önkénteseknek abban, hogy a vendégszerető, emberközpontú közeget hozzanak létre a játékok ideje alatt.

„A legnagyobb földrajzi kiterjedésű téli olimpiájára készülve a technológia az egyszerű eszközökön túli, a jövőnket összetartó erővé válik – mondta Andrea Varnier, a 2026-os milánó-cortinai téli játékok vezérigazgatója. – A Samsung újításai alapvető fontosságúak a helyszínek közötti távolságok áthidalásában, mivel egyetlen, egységes térré formálják a játékok hatalmas területét. A vállalat élvonalbeli megoldásai nemcsak támogatják az egyszerű működést, hanem új formában teszik átélhetővé a játékok szellemiségét, miközben biztosítják, hogy az emberi kapcsolatok maradjanak a digitális evolúció középpontjában.”

Emellett a Galaxy töltőállomások (Galaxy Charging Stations) a rendező városok stadionjaiban támogatják majd a nézőket a hosszú versenynapok során, és hozzájárulnak a ritka és jelentős pillanatok zökkenőmentes lebonyolításához a helyszínen. A rajongók ezzel a praktikus segítséggel megélhetik a pillanatot, amely csak négyévente jön el.

A Samsung technológiája a versenyhelyszíneken belül támogatja a versenybírói és lebonyolítói feladatokat is. A versenybírók a Samsung monitorokat használják majd a rövidpályás gyorskorcsolya versenyszámokban, kiváló minőségű kijelzőket biztosítva a hatékonyabb lebonyolításhoz.

Samsung House: a kapcsolatok, a történetmesélés és a közös élmények központja
A gazdag történelmi múltra visszatekintő, milánói Palazzo Serbelloni épületében található Samsung House olyan környezetet teremt, ahol a látogatók megismerhetik a Samsung olimpiai játékokhoz kapcsolódó technológiai innovációinak történetét.

A Samsung House a 2026-os milánó-cortinai játékok teljes ideje alatt olyan programoknak ad otthont, amelyek interakcióra ösztönzik a felhasználókat. A programok közé tartoznak a Nemzeti Olimpiai Bizottságok estjei, a versenyek élő közvetítései, valamint a Győzelmi profil portrésorozat kiállítása, lehetőséget teremtve a sportolóknak, a partnereknek és a médiának, hogy találkozzanak, megosszák nézőpontjaikat, és együtt ünnepeljék a téli olimpiai és paralimpiai játékokat. Mindezt kiegészítve a Samsung House Enrico Bartolini Michelin-csillagos olasz séf által összeállított vendégváró pillanatokkal ismerteti meg a helyi kultúrát és teremt barátságos légkört.

A Samsung House február 4-én nyílik meg, és a téli olimpiai játékok teljes ideje alatt, február 22-ig látogatható lesz, majd 2026. március 6. és 15. között ismét megnyitja kapuit. Ebben az időszakban a Samsung House kizárólag meghívóval lesz látogatható, külön helyszínt teremtve az érdemi kapcsolatépítéshez az esemény teljes időtartama alatt.

A 2026-os milánó-cortinai játékok fontos fejezetet képviselnek egy olyan együttműködésben, amelyet az innováció, a sportolók támogatása, valamint az olimpiát övező nemzetközi figyelem folyamatos alakulása határoz meg. A Samsung a legújabb Galaxy technológiák révén továbbra is a nyitottság jegyében támogatja a 2026-os milánó-cortinai téli olimpiai és paralimpiai játékokat. A vállalat támogatja a sportolókat a felkészüléstől a dobogóig, és közelebb hozza a rajongókat a világ legünnepeltebb téli sporteseményének energiájához, kreativitásához és érzelmeihez.

1 Olympic Broadcasting Services (OBS), magyarul: Olimpiai Műsorszolgáltató Szolgáltatások
2 Egyes AI funkciók használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A Samsung nem tesz ígéretet, nem nyújt biztosítékot és nem vállal garanciát az AI funkciók által biztosított eredmények pontosságára, teljességére vagy megbízhatóságára vonatkozóan. A Galaxy AI funkciók elérhetősége régiótól/országtól, operációs rendszertől/One UI verziótól, készülékmodelltől és szolgáltatótól függően eltérő lehet. Egyes Galaxy AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők.
3 A Tolmács funkció használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. Egyes nyelvek esetén szükség lehet nyelvi csomag letöltésére. A szolgáltatás elérhetősége nyelvenként változhat. Az eredmények pontossága nem garantált. Az elérhetőség és a támogatott funkciók országtól, régiótól vagy szolgáltatótól függően változhatnak. A támogatott nyelvek elérhetősége változhat. A Tolmács funkció magyar nyelven nem elérhető.
4 A támogatott nyelvek: angol (Ausztrália, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India), arab, filippínó, francia (Franciaország, Kanada), gudzsaráti, hindi, holland, indonéz, japán, kínai (Hongkong, Kína), koreai, lengyel, német, olasz, orosz, portugál (Brazília, Portugália), román, spanyol (Egyesült Államok, Mexikó, Spanyolország), svéd, thai, török és vietnámi.