Zach Cregger, a Barbár és a Fegyverek alkotója rendezi A kaptár-sorozat újragondolását, amely 2026. szeptember 17-től látható a magyar mozikban, az InterCom forgalmazásában.
A történet középpontjában Bryan (Austin Abrams) áll, az orvosi futár, aki behavazott úton balesetet szenved, és bekopog egy út menti házba, hogy segítségért telefonáljon. De segítség helyett valami egészen mást kap: egy zavaros, teljes káoszba fulladó éjszakán keresztül kénytelen az életben maradásáért küzdeni, miközben a szörnyűségek tempót diktálnak körülötte, neki pedig sejtelme sincs, miért pont őt üldözik, és hogyan került bele az egészbe.
És közben végig nála van az a táska, amit a Raccoon City-i kórházba kell szállítania...
Austin Abrams mellett Zach Cherry, Kali Reis és Paul Walter Hauser játszanak főszerepet. A forgatókönyvet Cregger Shay Hatten társaságában írta, a fényképező Dariusz Wolski, a látványtervező Tom Hammock. A Columbia Pictures, a Constantin Film és a TriStar Pictures gyártásában készült színes, szinkronizált amerikai film eredeti címe Resident Evil.