Scott és Greer a Destiny-n kívül rekedtek, és valószínűleg életüket vesztették a közelben lévő pulzár okozta sugárzás miatt. Rush a hajó pajzsainak kikapcsolásával próbálja rávenni a Lucian Szövetség tagjait, hogy adják meg magukat. Ezalatt Chloe csodával határos módon felépül, T.J. pedig egy idegen bolygón találja magát, gyermekével.
Vezetőjük halála után a megszállók között egyre növekszik a feszültség, majd miután belátják, hogy nincs esélyük, megadják magukat.