Smallville - 10x02: Shield

Smallville - 10x02: Shield – illusztráció

Miután Lois Egyiptomba utazott, Clark új társat kap a Daily Planet-nél Catherine "Cat" Grant személyében. A fiatal lány korábbi társának tökéletes ellentéte, valamint az önjelölt bűnüldözők munkáját sem úgy látja, ahogy Lois, vagy Clark. A lány hamarosan egy jól képzett bérgyilkos célpontja lesz, aki sosem hibázik...

Ezalatt Olliver mindent megtesz, hogy megtalálja Chloe-t, aki minden nyomot eltüntetett maga után, ami létezését bizonyíthatta volna. A keresés során Tess segítségét kéri, aki saját bevallása szerint segített a lánynak eltüntetni nyomait.

Egyiptomban Lois egy ásatáson találkozik Carter Hall-lal (Hawkman). Miután a lány elmeséli neki, hogy tudja Clark titkát, Hall egy könyvet ad neki, mely saját sorsát írja le.