Egy fiatal lányt, akinek bátyja kerekesszékben tölti életét, szívritmus-zavarral a Princetone-ba visznek. A diagnózis felállítása után, a kezelések megkezdése előtt House-nak kétségei támadnak saját igaza felől, amikor Cuddy nem ért vele egyet. Eközben kapcsolatukat hivatalosan is bejelentik a HR osztályon, ahol biztosítják a kórházat arról, hogy kapcsolatuk nem megy a munka rovására.
Ezalatt egy 102 éves édesapát a 80 éves fia beviszi a rendelőbe, hogy teljes kivizsgálást kérjen. Az ügy House-hoz kerül, a két férfi valódi szándékai pedig lassan kezdenek kibontakozni...
Miután Greg és Lisa kapcsolata akadályozza mindkettejüket munkájuk során, megpróbálnak új főnököt keresni a mogorva doktornak, ám ez a feladat nehezebbnek bizonyul, mint elsőre gondolták.