Lewis randevúra hívja Marti-t, aki először elutasítja a fiú ajánlatát. Alice hajlandó abbahagyni a gyógyszerek szedését, amennyiben a fiú segít neki újra formába jönnie. Egy kiadós edzés során a lány ismét elcsábítja Lewis-t. Ezalatt Savannah bemutatja a szüleinek Dan-t, ám édesanyja arra kéri, hogy ne találkozzon többet a fiúval.
Savannah nem hajlandó eleget tenni a kérésnek, melynek hatására édesanyja közli vele, hogy többet ne is látogassa meg őket. A szerelmesek kezdetben nyílt kapcsolatát egyikük sem tartja elviselhetőnek, ezért megegyeznek, hogy csak egymással randiznak majd.
Wanda, Marti édesanyja meggyőzi a lányt, hogy adjon egy esélyt Lewis-nak.