Az alternatív univerzumban kísérletek árán igyekeznek átültetni az ottani Olivia emlékeit Dunham ügynök agyába, ám a kísérletek folyamatos kudarcokkal végződnek. Az egyik ilyen kezelés alkalmával Liv megszökik a kórházból, majd egy taxit elrabolva igyekszik megtalálni a módját hogy hazajusson a saját valóságába.
Menekülés közben a testében felszabaduló adrenalin hatására a beültetett emlékek kezdik átvenni az írányítást az elméje felett, míg végül a kísérlet eléri célját. Ezalatt az "eredeti" valóságban az alternatív univerzumból érkezett Olivia átveszi Dunham ügynök helyét...